Hopp til hovedinnhold
Digdir logoAltinn

NORLAs tilskuddsordninger

NORLA tilbyr en rekke tilskuddsordninger som skal stimulere til oversettelser av norske skjønn- og faglitterære verk.
Sist oppdatert 07.10.2025

Hva kan du søke støtte til?

For oversettere

Oversettere kan bland annet søke på tilskudd til prøveoversettelser, reisetilskudd, studiestipend og mentorordning. 

For agenter og forlag

Agenter og forlag som jobber med oversettelser av norsk og samisk litteratur, kan søke på blant annet tilskudd til oversettelse av skjønn- og faglitteratur, mellom nordiske språk, dramatikk, antologier, tidsskrifter, prøveoversettelser og reisetilskudd.

For arrangører

Arrangører av festivaler og konferanser i utlandet kan søke om støtte til å invitere norske forfattere og forelesere til sine arrangementer. Dette gjelder også universiteter som underviser i norskfaglige emner. 

Hvem kan søke?

Norske og utenlandske forfattere, agenter, forlag og arrangører som jobber med oversettelse av norsk litteratur er i målgruppene for tilskuddordningene. NORLA gir tilskudd til oversettelser av norske og samiske språk. For oversettelse fra samiske språk gis tilskudd til oversettelser av utgivelser med norsk ISBN-nummer til land utenom Norden.