Lærer i grunnskolen og videregående opplæring
Har du utdanning eller yrkeskvalifikasjon fra utlandet og ønsker å utøve yrket ditt i Norge, må du som regel ha godkjenning eller autorisasjon. Her finner du informasjon om dokumentasjonskrav, søknadsprosess og regelverk. Godkjenningsmyndigheten vil vurdere om du oppfyller kravene til å utøve yrket og bruke yrkestittelen i Norge. Ønsker du å etablere deg i Norge og jobbe fast innenfor ditt yrke, gjelder reglene for etablering under. Om du derimot ønsker å jobbe i en kortere periode i Norge innenfor ditt yrke, gjelder reglene for midlertidig tjenesteytelse.
Finn skjemaet på hkdir.noOm denne tenesta
Søknaden kan kun sendes inn av yrkesutøver/enkeltpersoner til Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse.
Etablering:
Hvis du ønsker å etablere deg eller jobbe fast i Norge innenfor ditt yrke, må du søke om godkjenning/autorisasjon hos ansvarlig godkjenningsmyndighet før du kan utøve dette yrket i Norge.
Midlertidig tjenesteytelse:
Du trenger ikke søke om godkjenning for å jobbe i midlertidig tjenesteytelse for dette yrket, det vil si som vikar eller i midlertidig stilling.
- Bildesiden i passet ditt eller annet gyldig identitetsdokument.
- Bekreftelse på eventuelle navneendringer, for eksempel vigselsattest.
- Utdanning: diplom og karakterutskrift på høyere utdanning på originalspråk. Du må kunne dokumentere at du hadde undervisningspraksis som del av utdanningen, enten dette fremgår av karakterutskrift eller bekreftes på annen måte.
- Arbeidserfaring: attester som dokumenterer all arbeidserfaring som lærer på originalspråket.
- Dokumentasjon på yrkeskvalifikasjon, hvis du har dette (for eksempel lærerlisens).
- Oversettelser til engelsk eller norsk av alle dokumenter som ikke er på engelsk eller et nordisk språk.
Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse kan i enkelte tilfeller be om ytterligere dokumentasjon
Merknader:
Arbeidsattester
Du bør dokumentere all relevant arbeidserfaring med arbeidsattester. Dette kan telle positivt for utfallet av søknaden din.
Oversettelse
Hvis ikke dokumentene dine er på engelsk eller et nordisk språk, må du få dem oversatt av en translatør.
Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse aksepterer følgende:
- Oversettelser gjort av en statsautorisert translatør. Du finner statsautoriserte translatører i Translatørportalen, nettsiden for Statsautoriserte translatørers forening (STF).
- Oversettelser gjort av annen profesjonell oversetter i Norge eller utlandet, tolketjenesten, ambassader osv. Du kan også finne oversettere ved å søke i Brønnøysundregisteret.
- Engelskspråklige utdanningsdokumenter utstedt av lærestedet du studerte ved
- Har du utdanningsdokumenter på finsk eller islandsk? Da anbefaler vi at du legger ved en oversettelse til engelsk eller norsk.
Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse krever ikke at oversettelser har apostille-stempel.
Det må komme fram av dokumentene hvem som har oversatt dem. Hvis de innsendte oversettelsene ikke er gode nok, forbeholder Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse seg retten til å be om nye.
Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse aksepterer ikke oversettelser gjort av deg selv eller andre privatpersoner.
Språkkrav:
Det stilles ikke krav til språkkunnskaper i norsk for å få godkjenning som lærer. Det er arbeidsgiver som vurderer språkkunnskapene dine ved eventuell ansettelse.
Kriterier/vilkår for godkjenning:
For å få godkjenning som lærer, må du ha en yrkeskvalifikasjon som tilsvarer lærer fra et annet land, og/eller en utenlandsk utdanning som kan sammenlignes med en norsk lærerutdanning.
Vi vurderer om yrkeskvalifikasjonen din oppfyller kravene til nivå, omfang, faglig fordypning og pedagogisk kompetanse. I denne vurderingen kan relevant arbeidserfaring og livslang læring bidra til å oppfylle kravene.
Vi krever at utdanningen er rettet mot undervisning i grunnskole eller videregående skole, og at utdanningen inneholder:
- pedagogikk rettet mot barn eller ungdommer i skolealder (6-18 år)
- tilsvarende 60 studiepoeng høyere utdanning innen pedagogikk, didaktikk og praksisopplæring i grunnskole eller videregående skole under utdanningen
- tilsvarende 30 studiepoeng høyere utdanning i et fagområde
Kravene til nivå og omfang på utdanningen varierer mellom ulike typer lærerkvalifikasjoner. Du kan lese mer om kravene i kapittel 14 i forskrift til opplæringsloven. Hovedregelen er at du må dokumentere fire år med høyere utdanning, tilsvarende 240 studiepoeng.
Hvis du har lærerkvalifikasjon fra et EØS-land, Sveits eller Storbritannia har du rett til å utøve yrket ditt etter yrkeskvalifikasjonsdirektivet. Da kan du få godkjenning selv om du ikke oppfyller alle kravene, f.eks. ved å gjennomføre et utligningstiltak. Utligningstiltak er en prøve eller en prøveperiode i arbeid, som tester kunnskapene dine innenfor yrket og nødvendig kompetanse.
Saksbehandlingsfrister:
Godkjenningsmyndigheten skal bekrefte mottak av søknaden din innen en måned etter at den er mottatt, og opplyse om eventuelle manglende dokumenter eller mangler ved søknaden.
Godkjenningsmyndigheten skal ha ferdigbehandlet søknaden innen fire måneder etter at søknaden var komplett.
Gebyr:
Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse krever ikke gebyr for behandling av søknad om godkjenning.
Klage på vedtak:
Når godkjenningsmyndigheten har fattet et vedtak, har du mulighet til å klage på dette vedtaket etter reglene i forvaltningsloven kapittel VI. Hvis søknaden din er omfattet av yrkeskvalifikasjonsloven, kan du også klage hvis godkjenningsmyndigheten ikke har behandlet saken innen fristen (se Saksbehandlingsfrister over).
